1) Beat me, hate me You can never break me
(üss meg, utálj, (de) sosem törsz meg!
2) Tell me what has become of my life
I've a wife and two children who love me
I am the victim of police brutality,
(Mond mi lett az életemmel? Feleségem van és két gyermekem akik szeretnek
Én egy rendőri brutalitás áldozata vagyok)
Aztán kitágítja a pupillát és rámegy a nemzetállamra.
3) Tell me what has become of my rights.
Am I ivisible cause you ignore me?
Your proclamation promised me free liberty, now
I'm tired of bein the victim of shame
They're throw in me in a class with a bad name
I can't believe this is the land from which I came.
Röviden: Mondd mi lett a jogaimmal? Láthatatlan vagyok csak mert te figyelmen kívül hagysz? A "kiáltványod" szabad privilégiumokat ígért, belefáradtam hogy a szégyen áldozata legyek, "Ők" egy rossznevű kasztba besoroltak. Nem hiszem hogy ez az az Ország ahova jöttem.
Végül ha nem lenne egyértelmű kihez is címezi sérelmét ez is a dalban van:
4) The government don't wanna see,
A KORMÁNY nem akarja látni..
(És akkor a refrén mégegyszer..)
"All I wanna say is that They dont really care about us"
"Csak annyit akarok mondani, hogy "ők" nem igazán törődnek velünk."
------
Eddig az üzenet. Mit kapott cserébe Michael?
- Pedofil vádat, meghurcoltatást, lejáratást. (Itt nem vonom le róla a felelősséget e témában mert akár még személyiség zavarai okán lehetett is "nyitottabb" a megsérült gyermeki oldala felé, amit "furán" élhetett ki egyszer-egyszer)
Majd pedig átkapcsolhatott megváltó terminátor programmá amely Londonban, a szabadkőműves mekkában indította volna felszabadító rakétáit Európára (is), ám ezt megelőzően halt meg "altatótól". Meg Janet a tesója egyik netre is felkerült állítása szerint : "Michael nyakán egy tűszúrás nyoma volt."
Jackson a fenti dalszövegben azt is elmondta ő mit képvisel:
"I look to heaven to fulfill its prophecy..."
"Az égre nézek, hogy teljesítsem a PRÓFÉCIÁT"
Kozsdi Tamás